top of page

Privasi & Persyaratan

Kebijakan pribadi

1. Aturan umum

<Sorijava Co., Ltd.> (selanjutnya disebut sebagai "Perusahaan") menghargai perlindungan informasi pribadi pengguna, dan melakukan yang terbaik untuk memastikan bahwa informasi pribadi yang diberikan pengguna kepada perusahaan secara online saat menggunakan layanan perusahaan dilindungi. . Dengan demikian, "Perusahaan" mematuhi Peraturan Perlindungan Informasi Pribadi dan Pedoman Perlindungan Informasi Pribadi yang ditetapkan oleh Kementerian Informasi dan Komunikasi dalam undang-undang dan peraturan terkait yang harus dipatuhi oleh penyedia layanan informasi dan komunikasi, seperti Perlindungan Rahasia Komunikasi Undang-Undang, Undang-Undang Bisnis Telekomunikasi, Undang-Undang Promosi Informasi dan Pemanfaatan Jaringan Komunikasi dan Perlindungan Informasi, dll. "Perusahaan" memberi tahu Anda tentang tujuan dan metode penggunaan informasi pribadi yang diberikan oleh pengguna melalui kebijakan pemrosesan informasi pribadi dan tindakan apa yang diambil untuk melindungi informasi pribadi. Kebijakan pemrosesan informasi pribadi "perusahaan" dapat diubah dari waktu ke waktu karena perubahan dalam undang-undang dan pedoman pemerintah atau perubahan dalam kebijakan internal "perusahaan", dan prosedur yang diperlukan ditetapkan untuk peningkatan berkelanjutan dari pemrosesan informasi pribadi kebijakan sebagaimana mestinya. Selain itu, ketika kebijakan pemrosesan informasi pribadi direvisi atau kebijakan pemrosesan informasi pribadi diubah, itu diberitahukan melalui kebijakan pemrosesan informasi pribadi di halaman pertama pusat perbelanjaan. Pengguna diminta untuk memeriksa situs dari waktu ke waktu saat mengunjungi situs.

 

2. Persetujuan untuk pengumpulan informasi pribadi

"Perusahaan" menyediakan prosedur bagi Anda untuk mengklik tombol "Saya setuju" atau tombol "Saya tidak setuju" untuk isi kebijakan privasi atau ketentuan penggunaan "perusahaan", dan mengklik tombol "Saya setuju" Oleh dengan demikian, Anda dianggap telah menyetujui pengumpulan informasi pribadi.

 

3. Tujuan pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi

"Informasi pribadi" berarti informasi tentang individu yang masih hidup yang dapat mengidentifikasi individu tersebut dengan nama, nomor ponsel, dll. (termasuk informasi yang dapat digabungkan dan diidentifikasi dengan mudah). Sebagian besar layanan dapat digunakan kapan saja tanpa pendaftaran pengguna terpisah. Namun, "perusahaan" mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi pengguna untuk tujuan berikut guna memberikan layanan yang disesuaikan dan layanan berkualitas lebih baik kepada pengguna melalui layanan keanggotaan.
[Nama, email, informasi kontak: Penerimaan lamaran kerja dan balasan / Bergabung dengan Sorijava Co., Ltd. dan balasan hasil / Penerimaan investasi dan kemitraan bisnis dan balasan hasil]
Lainnya Informasi yang dikumpulkan di atas digunakan untuk pelaksanaan kontrak penyediaan layanan dan penyelesaian biaya, manajemen anggota, pemasaran dan periklanan.

 

4. Item informasi pribadi yang akan dikumpulkan dan metode pengumpulannya

"Perusahaan" menerima informasi penting untuk menyediakan layanan online saat pengguna mendaftar sebagai anggota untuk menggunakan layanan anggota. 
ID, kata sandi, nama, email, alamat, nomor ponsel, dan nomor telepon juga dapat diminta secara selektif untuk memasukkan informasi pribadi untuk analisis statistik atau pemberian hadiah selama survei atau acara di pusat perbelanjaan. Namun, kami tidak mengumpulkan informasi pribadi yang sensitif (ras dan etnis, ideologi dan kepercayaan, tempat lahir dan domisili, orientasi politik dan catatan kriminal, status kesehatan dan kehidupan seks, dll.) Kami pasti akan meminta persetujuan mereka terlebih dahulu. Dan, dalam hal apa pun, informasi yang dimasukkan tidak akan digunakan untuk tujuan apa pun selain dari tujuan yang sebelumnya diungkapkan kepada pengguna, dan informasi pribadi pengguna tidak akan diungkapkan atau dibocorkan ke luar tanpa persetujuan pengguna sebelumnya.

 

5. Perlindungan informasi pribadi non-anggota

"Perusahaan" memungkinkan pelanggan non-anggota untuk membeli barang dan jasa. Dalam hal pesanan non-anggota, "perusahaan" hanya meminta informasi pribadi yang mutlak diperlukan untuk pengiriman, pembayaran, dan pengiriman produk. Jika Anda melakukan pembelian sebagai non-anggota di "Perusahaan", informasi pembayar dan informasi penerima yang dimasukkan oleh pengguna non-anggota tidak akan digunakan untuk tujuan lain selain yang terkait dengan pembayaran dan pengiriman produk.

 

6. Pemasangan, pengoperasian, dan penolakan perangkat yang mengumpulkan informasi pribadi secara otomatis, seperti file informasi akses Internet

"Perusahaan" menggunakan metode sesi untuk menyimpan dan mengambil informasi pengguna dari waktu ke waktu untuk menyediakan layanan khusus yang disesuaikan dengan pengguna.

  1. Apa itu Sesi?
    Sesi menyimpan informasi pengguna di server selama waktu masuk pengguna saat server digunakan untuk menjalankan pusat perbelanjaan. Informasi sesi secara otomatis dihapus ketika pengguna logout.

  2. Penyiapan/Operasi dan Penolakan Sesi
    Pengguna tidak memiliki opsi untuk memasang sesi. Untuk layanan yang memerlukan login, sesi dibuat secara otomatis di server operasi pusat perbelanjaan. Kami juga menggunakan cookie browser untuk pemrosesan keranjang belanja dan produk yang baru dilihat.

  3. Apa itu kue?
    "Perusahaan" menggunakan cookie untuk menyimpan dan mencari informasi tentang Anda dari waktu ke waktu. Cookie adalah sepotong kecil informasi yang dikirimkan situs web ke browser komputer Anda (Netscape, Internet Explorer, dll.). Saat Anda mengakses situs web, komputer "Perusahaan" dapat membaca konten cookie di browser Anda, menemukan informasi tambahan Anda di komputer Anda, dan memberikan layanan tanpa masukan tambahan seperti nama Anda. . Cookie mengidentifikasi komputer Anda tetapi tidak mengidentifikasi Anda secara pribadi. Anda juga memiliki pilihan tentang cookie.

  4. Metode pengaturan
    - Untuk Internet Explorer: Menu alat di bagian atas browser web > Opsi Internet > Privasi > Setelan
    - Untuk Chrome: Menu setelan di sisi kanan browser web > Setelan lanjutan ditampilkan di bagian bawah layar > Tombol setelan konten informasi pribadi > Cookie dapat.

  5. Pengoperasian Cookie
    "Perusahaan" mengoperasikan cookie untuk kenyamanan pengguna. Informasi yang dikumpulkan oleh "Perusahaan" melalui cookie terbatas pada produk yang baru dilihat oleh "Perusahaan", dan tidak ada informasi lain yang dikumpulkan. Informasi yang dikumpulkan oleh "Perusahaan" melalui cookie digunakan untuk tujuan berikut.

  6. Memberikan informasi yang berbeda sesuai dengan kepentingan individu
    Cookie kedaluwarsa saat Anda menutup browser atau keluar.

 

7. Pembagian dan penyediaan informasi pribadi yang dikumpulkan

"Perusahaan" menggunakan informasi pribadi pengguna hanya dalam ruang lingkup yang diberitahukan dalam "3. Tujuan pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi", dan menggunakannya di luar ruang lingkup tanpa persetujuan sebelumnya dari pengguna atau mengungkapkan informasi pribadi pengguna ke dunia luar. bukan. Namun, kasus berikut adalah pengecualian.

① Ketika pengguna telah menyetujui pengungkapan sebelumnya
② Jika sulit untuk mendapatkan persetujuan normal karena alasan ekonomi dan teknis karena informasi pribadi diperlukan untuk memenuhi kontrak penyediaan layanan
③ Bila diperlukan untuk penyelesaian biaya sesuai dengan ketentuan layanan
④ Jika ada alasan yang cukup untuk percaya bahwa informasi pribadi harus diungkapkan untuk mengambil tindakan hukum terhadap orang lain dengan menyebabkan kerugian mental atau materi kepada orang lain dengan menggunakan layanan perusahaan
⑤ Jika dinilai diwajibkan oleh undang-undang lain (mis. Ketika ada permintaan dari pemerintah/badan investigasi sesuai dengan undang-undang yang relevan dan proses hukum, dll.)
⑥ Dalam hal memberikan informasi kepada pengiklan, perusahaan kooperatif, atau organisasi penelitian dalam bentuk di mana individu tertentu tidak dapat diidentifikasi untuk penulisan statistik, penelitian akademik, atau penelitian pasar

 

8. Melihat, mengoreksi, dan menghapus informasi pribadi

Jika pengguna menginginkan, setiap saat, "perusahaan" dapat melihat informasi pribadi dan mengubah informasi penting yang tersimpan. Selain itu, informasi tambahan selain informasi yang diminta pada saat pendaftaran keanggotaan dapat dilihat, diubah, atau dihapus kapan saja. Anda dapat mengubah atau menghapus informasi pribadi Anda dan menarik diri dari keanggotaan setelah masuk ke pusat pelanggan kami.

 

9. Periode penyimpanan dan periode penggunaan informasi pribadi

Sementara pengguna menggunakan layanan yang diberikan kepada perusahaan sebagai anggota pusat perbelanjaan, "perusahaan" terus menyimpan informasi pribadi pengguna dan menggunakannya untuk menyediakan layanan. Namun, informasi yang dihapus atau diubah oleh pengguna sendiri sesuai dengan prosedur dan metode yang dijelaskan dalam “8. Melihat, Memperbaiki, dan Menghapus Informasi Pribadi” di atas, atau dalam hal meminta pembatalan langganan, akan dihapus seluruhnya dari disk dengan cara yang tidak dapat direproduksi, dan informasinya akan dihapus kemudian. Disk tersebut diperlakukan sebagai tidak tersedia untuk dilihat atau digunakan. Dan informasi pribadi yang dimasukkan untuk tujuan sementara (survei, acara, verifikasi identitas, dll.) seperti dalam "4. Item informasi pribadi yang akan dikumpulkan dan metode pengumpulan" berada dalam keadaan di mana pasca-regenerasi tidak mungkin dilakukan dengan cara yang sama setelah tujuan tercapai diproses. Pada prinsipnya, informasi pribadi pengguna dimusnahkan ketika tujuan pengumpulan atau penyediaan informasi pribadi tercapai sebagai berikut. Dan jika diperlukan untuk melestarikannya sesuai dengan ketentuan undang-undang terkait, seperti Undang-Undang Perdagangan dan Undang-Undang Perlindungan Konsumen dalam Perdagangan Elektronik, dll., "Perusahaan" akan menyimpan informasi anggota untuk jangka waktu tertentu yang ditetapkan dalam hukum dan peraturan yang relevan. Dalam hal ini, "Perusahaan" menggunakan informasi yang disimpan hanya untuk tujuan penyimpanan, dan periode penyimpanannya adalah sebagai berikut.

  1. Catatan penarikan kontrak atau langganan: 5 tahun

  2. Catatan pembayaran dan penyediaan barang: 5 tahun

  3. Rekaman pengaduan konsumen atau penanganan sengketa: 3 tahun

"Perusahaan" dengan aman menangani informasi pribadi pengguna yang berharga, dan menghancurkan informasi pribadi melalui metode berikut untuk mencegah kebocoran. Informasi pribadi yang dicetak di atas kertas diparut dengan mesin penghancur atau dihancurkan dengan pembakaran. Informasi pribadi yang disimpan dalam bentuk file elektronik dihapus menggunakan metode teknis yang tidak dapat mereproduksi catatan.

Informasi pribadi anggota yang belum masuk ke beranda layanan (termasuk PC/web seluler dan aplikasi) selama lebih dari satu tahun disimpan dan dikelola secara terpisah sesuai dengan 'tanggal kedaluwarsa informasi pribadi' "perusahaan".

 

10. Lindungi postingan

"Perusahaan" menghargai kiriman pengguna dan melakukan yang terbaik untuk melindunginya agar tidak dirusak, rusak, atau dihapus. Namun, tidak demikian halnya pada kasus-kasus berikut ini.

  1. Posting seperti spam (mis. surat berantai, 800 juta email, iklan untuk situs tertentu, dll.)

  2. Artikel yang merusak reputasi orang lain dengan menyebarkan informasi palsu dengan tujuan memfitnah orang lain

  3. Posting yang melanggar hak orang lain, seperti hak cipta, dan topik papan buletin lainnya

  4. Untuk mengaktifkan budaya papan buletin yang diinginkan, "perusahaan" dapat menghapus bagian tertentu atau memodifikasinya dengan simbol saat mengungkapkan informasi pribadi orang lain tanpa persetujuan.

  5. Jika konten dapat dipindahkan ke papan buletin dari topik lain, rute perpindahan ditunjukkan pada postingan untuk mencegah kesalahpahaman.

  6. Dalam kasus lain, penghapusan dapat dilakukan setelah peringatan eksplisit atau individual.

Pada dasarnya, semua hak dan tanggung jawab yang berkaitan dengan posting adalah milik individu penulis. Selain itu, karena informasi yang diungkapkan secara sukarela melalui postingan sulit untuk dilindungi, harap pertimbangkan baik-baik sebelum mengungkapkan informasi.

 

11. Penyerahan informasi pribadi yang dikumpulkan

"Perusahaan" dapat mengalihdayakan pengumpulan, pemrosesan, pengelolaan, dll. informasi pribadi Anda untuk meningkatkan layanan dengan memenuhi persyaratan hukum seperti persetujuan jika perlu, dan dapat memberikannya kepada pihak ketiga. "Perusahaan" mempercayakan tugas-tugas berikut sehubungan dengan pemrosesan informasi pribadi, dan menetapkan hal-hal yang diperlukan agar informasi pribadi dapat dikelola dengan aman ketika kontrak konsinyasi dibuat sesuai dengan undang-undang dan peraturan yang relevan. Selain itu, informasi yang dibagikan terbatas pada informasi minimum yang diperlukan untuk mencapai tujuan.

Orang yang dipercayakan

​Detail bisnis titipan

[Orang yang dipercaya]

[Isi konsinyasi perusahaan PG]

Orang yang dipercayakan

​Detail bisnis titipan

[Orang yang dipercaya]

[Isi konsinyasi perusahaan PG]

Orang yang dipercayakan

​Detail bisnis titipan

[Orang yang dipercaya]

[Isi konsinyasi perusahaan PG]

"Perusahaan" bermitra dengan perusahaan berikut untuk menyediakan berbagai layanan yang nyaman dan bermanfaat bagi pengguna. Item informasi pribadi yang diberikan adalah sebagai berikut di antara informasi pribadi yang diberikan kepada kami saat mendaftar keanggotaan.

​Subjek

[Nama perusahaan verifikasi identitas]

Item informasi pribadi yang disediakan

[Nama, tanggal lahir, nomor ponsel, jenis kelamin, operator]

Tujuan penggunaan informasi

Mendaftar untuk keanggotaan

Periode retensi dan penggunaan informasi

[3 hari setelah digunakan], [Hancurkan segera setelah digunakan]

Namun, kasus berikut adalah pengecualian.

① Ketika pengguna setuju terlebih dahulu
② Sesuai dengan ketentuan undang-undang atau sesuai dengan prosedur dan metode yang ditetapkan dalam undang-undang untuk tujuan investigasi, jika ada permintaan dari badan investigasi
③ Dalam hal pengiriman atau penyediaan pemrosesan informasi pribadi, penerima barang, ruang lingkup kepercayaan, ruang lingkup informasi bersama, dll. diberitahukan sebelumnya kepada pengguna secara tertulis, email, telepon, atau situs web.

 

12. Hak dan kewajiban pengguna

Harap cegah kecelakaan tak terduga dengan memasukkan informasi pribadi pengguna secara akurat dan terkini. Pengguna bertanggung jawab atas kecelakaan yang disebabkan oleh ketidakakuratan informasi yang dimasukkan oleh pengguna, dan keanggotaan dapat hilang jika informasi palsu dimasukkan, seperti mencuri informasi orang lain. Pengguna memiliki hak untuk melindungi informasi pribadi mereka, serta kewajiban untuk melindungi diri mereka sendiri dan tidak melanggar informasi orang lain. Berhati-hatilah untuk tidak membocorkan informasi pribadi Anda, termasuk kata sandi Anda, dan berhati-hatilah untuk tidak merusak informasi pribadi orang lain, termasuk kiriman. Jika Anda gagal memenuhi tanggung jawab ini dan merusak informasi dan martabat orang lain, Anda dapat dihukum berdasarkan 『Undang-Undang Promosi Penggunaan Jaringan Informasi dan Komunikasi dan Perlindungan Informasi』.

 

13. Hal-hal tentang pengumpulan pendapat dan penanganan pengaduan terkait informasi pribadi

"Perusahaan" sedang mengumpulkan pendapat dari pengguna sehubungan dengan perlindungan informasi pribadi dan sedang mempersiapkan semua prosedur dan metode untuk menangani keluhan. Pengguna dapat melaporkan keluhan melalui telepon atau email dengan mengacu pada bagian "14. Penanggung jawab perlindungan informasi pribadi" yang ditentukan di bagian bawah, dan kami akan memberikan tanggapan yang cepat dan memadai atas laporan pengguna. .

 

14. Penanggung jawab perlindungan informasi pribadi dan penanggung jawab

"Perusahaan" melakukan yang terbaik untuk memastikan bahwa pengguna dapat menggunakan informasi yang baik dengan aman. Dalam hal terjadi kecelakaan yang melanggar hal-hal yang diberitahukan kepada pengguna dalam melindungi informasi pribadi, penanggung jawab perlindungan informasi pribadi bertanggung jawab. Namun, meskipun mengambil tindakan tambahan teknis dan manajerial, "Perusahaan" tidak bertanggung jawab atas kerusakan informasi akibat kecelakaan tak terduga yang disebabkan oleh risiko jaringan dasar seperti peretasan dan berbagai perselisihan yang disebabkan oleh postingan yang ditulis oleh pengunjung. Selain itu, Pengguna bertanggung jawab untuk menjaga keamanan ID dan kata sandi terkait dengan informasi pribadi Pengguna. "Perusahaan" tidak secara langsung menanyakan kata sandi pengguna kepada pengguna dengan cara apa pun, jadi berhati-hatilah agar tidak membocorkan kata sandi Anda kepada orang lain. Secara khusus, Anda harus lebih berhati-hati saat terhubung online di tempat umum. "Perusahaan" menunjuk penanggung jawab perlindungan informasi pribadi dan penanggung jawab pengumpulan pendapat dan penanganan keluhan tentang informasi pribadi, dan informasi kontak adalah sebagai berikut.

​Subjek

[Nama perusahaan verifikasi identitas]

Item informasi pribadi yang disediakan

[Nama, tanggal lahir, nomor ponsel, jenis kelamin, operator]

Tujuan penggunaan informasi

Mendaftar untuk keanggotaan

15. Privasi anak-anak

"Perusahaan" juga menganggap penting untuk melindungi informasi pribadi anak-anak di bawah usia 14 tahun di lingkungan online. "Perusahaan" tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 14 tahun untuk mendaftar keanggotaan tanpa persetujuan dari perwakilan hukum mereka. Dengan kata lain, anak-anak di bawah usia 14 tahun dapat menerima layanan keanggotaan dari "Perusahaan" hanya dengan persetujuan perwakilan hukum mereka.

 

16. Tugas pemberitahuan

Isi kebijakan pemrosesan informasi pribadi saat ini akan diberitahukan melalui 'Pemberitahuan' di beranda ketika ada penambahan, penghapusan atau modifikasi konten karena perubahan kebijakan pemerintah atau teknologi keamanan.

- Tanggal penegakan kebijakan pemrosesan informasi pribadi:01-07-2017
- Tanggal perubahan kebijakan pemrosesan informasi pribadi:01-07-2017

bottom of page